2025年1月15日,，石家莊市翻譯協(xié)會(huì)第一屆理事會(huì)第二次會(huì)議在石家莊學(xué)院南校區(qū)順利召開,。石家莊市翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),、副會(huì)長(zhǎng),、秘書長(zhǎng)、理事以及全體會(huì)員單位代表30多人參加會(huì)議,。
石家莊市翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)賀宇濤向各位理事的到來表示熱烈歡迎,，并介紹了本次理事會(huì)召開的目的和重要意義,。她指出,，在過去的一年里，協(xié)會(huì)在業(yè)務(wù)主管單位石家莊市人民政府外事辦公室的領(lǐng)導(dǎo)下,，取得了令人矚目的成績(jī),，為推動(dòng)省會(huì)國(guó)際化進(jìn)程作出了重要貢獻(xiàn)。她強(qiáng)調(diào),，本次理事會(huì)的召開是對(duì)協(xié)會(huì)過去一年以來工作的回顧和總結(jié),，也將為協(xié)會(huì)下一個(gè)年度的發(fā)展和規(guī)劃指明方向。
協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)李焱偉匯報(bào)了石家莊市翻譯協(xié)會(huì)在2024年度的協(xié)會(huì)建設(shè)工作和漢英石家莊公示語(yǔ)辭典的編寫過程,，并且介紹了石家莊市政府新聞辦公室針對(duì)漢英石家莊公示語(yǔ)辭典召開的發(fā)布會(huì)情況,。最后，結(jié)合石家莊市其他社會(huì)團(tuán)體的發(fā)展現(xiàn)狀分析了石家莊翻譯協(xié)會(huì)的性質(zhì),、管理和業(yè)務(wù)范圍等問題,。
韓彥林副會(huì)長(zhǎng)代表石家莊信息工程職業(yè)學(xué)院全體理事和會(huì)員總結(jié)了在過去的一年里各個(gè)會(huì)員在翻譯理論研究、翻譯人才培養(yǎng)等領(lǐng)域做出的努力和取得的成績(jī),。他希望協(xié)會(huì)在未來一年能邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)翻譯專家學(xué)者通過線上線下相結(jié)合的方式為會(huì)員開展講座,，確保協(xié)會(huì)成員能夠不斷更新知識(shí)結(jié)構(gòu)和提升翻譯水平。
趙江涌副會(huì)長(zhǎng)回顧了石家莊市翻譯協(xié)會(huì)的幾家會(huì)員單位在建設(shè)石家莊市翻譯協(xié)會(huì)過程中開展的合作和交流工作,，總結(jié)了石家莊職業(yè)技術(shù)學(xué)院過去一年里在外語(yǔ)教學(xué)和國(guó)際交流等領(lǐng)域取得的成績(jī),，以及協(xié)會(huì)會(huì)員在這些工作中所做出的貢獻(xiàn)。
協(xié)會(huì)各位理事積極參與討論,，圍繞AI技術(shù)給翻譯教學(xué)帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn),、推動(dòng)石家莊市翻譯協(xié)會(huì)微信公眾號(hào)的運(yùn)營(yíng),、加強(qiáng)協(xié)會(huì)之間交流與合作、舉辦或者承辦我市翻譯賽事,、招募新會(huì)員,、依托協(xié)會(huì)開展公益活動(dòng)、承擔(dān)政府委托項(xiàng)目等議題發(fā)表看法,，積極為提升石家莊市翻譯協(xié)會(huì)的社會(huì)影響力建言獻(xiàn)策,。
最后賀宇濤會(huì)長(zhǎng)作總結(jié)性發(fā)言，總結(jié)梳理了各位理事為石家莊市翻譯協(xié)會(huì)工作規(guī)劃所提出的建議,。她指出,，石家莊市翻譯協(xié)會(huì)是我市一個(gè)重要的社會(huì)團(tuán)體，如何發(fā)揮石家莊市翻譯協(xié)會(huì)在推進(jìn)我市經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展中的作用是一個(gè)重要的議題,。她建議,，石家莊市翻譯協(xié)會(huì)全體理事在未來一年中要群策群力、集思廣益,，加強(qiáng)與其他社會(huì)團(tuán)體的合作,，積極參與協(xié)會(huì)建設(shè)，為提升協(xié)會(huì)的社會(huì)影響力和發(fā)揮協(xié)會(huì)的社會(huì)作用貢獻(xiàn)力量,。
此次會(huì)議的成功舉辦,，為石家莊市翻譯協(xié)會(huì)在新的一年里更好地服務(wù)會(huì)員、服務(wù)社會(huì)并推動(dòng)翻譯事業(yè)的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),。在全體理事會(huì)成員的努力下,，石家莊市翻譯協(xié)會(huì)將在推動(dòng)省會(huì)國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程和傳播中國(guó)文化中發(fā)揮更大的作用。
轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)石家莊市翻譯協(xié)會(huì)
